Um bom texto de teatro se mastiga. É exatamente isso! O bom texto de teatro é feito para ser mastigado. Sua força é uma força que está na mandíbula do ator. O bom texto de teatro não permite trabalhos ulteriores fora lidar com a forma mastigável de suas palavras. Só o texto ruim de teatro imagina um antes ou um depois da palavra escrita. Um passado que justifique a palavra no instante em que ela existe para ser dita. O bom ator deve necessariamente ter mandíbulas adequadas ao mastigar da boa palavra contida no bom texto de teatro. Toda sorte de psicologias, abstrações, estudos de estados internos afundam diante da palavra que não é outra coisa senão matéria mastigável. Basta mastigá-la. Basta cuidar bastante bem da sua dentadura. A arcada dentária é infinitamente mais valiosa que todas as suas revoluções íntimas e sentimentais...

...

...